مجلس النواب يوافق على ضوابط التعاون القضائي الدولي بمشروع قانون الإجراءات الجنائية

وافق مجلس النواب خلال جلسته العامة اليوم على أحكام التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية الواردة بمشروع قانون الإجراءات الجزائية.

نص هذا الفصل كما وافق عليه المجلس هو كما يلي:

مادة 503: مع عدم الإخلال بأحكام الاتفاقيات المتعددة الأطراف أو الثنائية النافذة التي تكون جمهورية مصر العربية طرفاً فيها ومع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل، تسري أحكام هذا الكتاب في شأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية. وتطبق القواعد العامة على كل ما لم يرد فيه نص خاص في هذا الكتاب، وبما لا يتعارض مع أحكامه. تتولى السلطة القضائية العسكرية النظر في جميع طلبات التعاون القضائي الدولي ضمن نطاق اختصاصها، ويمارس المدعي العام العسكري الصلاحيات المخولة للمدعي العام وفقاً لأحكام هذا الكتاب. المادة 504: يجوز للسلطات القضائية المصرية التعاون مع شركائها الأجانب في مكافحة وملاحقة كافة أنواع الجرائم من خلال طلبات المساعدة القانونية المتبادلة، وتسليم المجرمين والأشياء، واسترداد الأموال أو الأصول، ونقل المجرمين، وغير ذلك من أشكال التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية. مادة 505: يجوز للسلطات القضائية المصرية والأجنبية أن تطلب اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لتحديد أو ضبط أو تجميد أو إدارة أو مصادرة الأموال أو الأصول أو الأشياء محل الجريمة أو عائداتها، أو تنفيذ أحكام جنائية نهائية لاسترداد أو مصادرة الأموال أو الأصول أو الأشياء المتحصلة من الجرائم أو عائداتها، وذلك دون إخلال بحقوق الغير حسن النية.المادة 506: يحيل مشروع القانون الذي وافقت عليه اللجنة الفرعية إلى وزارة العدل طلبات التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية الواردة بالطرق الدبلوماسية من السلطات القضائية الأجنبية، متضمنة ملخصاً للواقعة مترجماً إلى اللغة العربية، وكذلك طبيعة الطلب وموضوعه. يجب إرفاق المستندات الداعمة مع الطلب. تتحقق وزارة العدل من توافر الشروط المنصوص عليها في الفقرة الأولى من هذه المادة ولها أن تتخذ أحد الإجراءين التاليين: أولاً: إذا تبين لها عدم توافر الشروط المذكورة أعلاه تؤجل الطلب وتخطر الطرف الطالب بأسباب التأجيل بالطرق الدبلوماسية. ثانياً: إحالة الطلبات التي تتوفر فيها الشروط المذكورة أعلاه إلى النيابة العامة التي تتولى إدارة شؤونها وفقاً لأحكام هذا الكتاب. المادة 507: تحيل وزارة العدل طلبات التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية إلى السلطات القضائية الأجنبية بالطرق الدبلوماسية، وذلك عن طريق النيابة العامة. المادة 508: يجوز للنائب العام أن يصدر أمراً مسبباً بالقبض على الشخص المطلوب تسليمه بناء على:مادة 508: للنائب العام أن يصدر أمر قبض مسبب ضد الشخص المطلوب تسليمه بناء على طلب من جهة قضائية أجنبية، كما يجوز لوزارة الداخلية القبض على الشخص المطلوب تسليمه بناء على أمر قبض من جهة قضائية أجنبية وفقاً للقواعد المنظمة لعمل إدارة الشرطة الجنائية العربية والدولية الإنتربول القاهرة. كل من يقبض عليه طبقاً لأحكام الفقرة الأولى من هذه المادة يجب إحضاره خلال أربع وعشرين ساعة من القبض عليه إلى النائب العام الذي يجب عليه بحضور محاميه أن يباشر التحقيق معه عن التهمة المنسوبة إليه والمبينة في الطلب وفقاً لأحكام المادتين 104 و111 من هذا القانون. يجوز لعضو النيابة العامة من رتبة محام عام على الأقل أن يأمر بحبس الشخص المطلوب تسليمه احتياطياً لمدة أو أكثر متوالية لا تزيد كل منها على خمسة عشر يوماً على ألا يزيد مجموع المدة حتى استلام طلب التسليم والبت فيه على ستين يوماً. وتخضع مذكرة التوقيف وأسبابها وتمديد مدتها والطعن فيها لأحكام هذا القانون. يجوز للنائب العام أو من ينيبه وضع الشخص المطلوب تسليمه على قوائم المنع من السفر أو ترقب الدخول وفقاً للإجراءات المنصوص عليها في هذا القانون. المادة 509: لا يجوز تسليم أي شخص في أي من الأحوال الآتية: 1- إذا كان المطلوب تسليمه مصرياً جاز للجهة القضائية الأجنبية أن تقدم طلب محاكمته مصحوباً بالتحقيقات والمستندات التي أجرتها الدولة الطالبة. ويجب إبلاغ السلطة القضائية الأجنبية بنتيجة الإجراءات الجنائية، ويجب تقديم نسخة من القرار النهائي إليها خلال فترة زمنية معقولة. – إذا كانت الجريمة المطلوب التسليم من أجلها غير معاقب عليها طبقاً لأحكام القانون المصري. – إذا كانت السلطات القضائية المصرية مختصة بالنظر في الجريمة المطلوب التسليم من أجلها. – إذا كانت الجريمة موضوع الطلب جريمة سياسية أو جريمة مرتبطة بها. هـ – إذا كانت الجريمة المطلوب التسليم من أجلها تقتصر على الإخلال بالخدمة العسكرية. 6 – عندما يكون طلب التسليم يهدف إلى معاقبة شخص لأسباب تتعلق بانتمائه العرقي أو الديني أو جنسيته أو آرائه السياسية، أو عندما يكون من شأن وجود أي من هذه الأسباب الإضرار بمركز الشخص المطلوب تسليمه. – إذا صدر حكم نهائي بالبراءة أو الإدانة في جمهورية مصر العربية أو في دولة أخرى في الجريمة المطلوب من أجلها التسليم وتم تنفيذ الحكم الصادر. – عند انتهاء الإجراءات الجنائية أو سقوط العقوبة المحكوم بها بمضي المدة طبقاً للقانون المصري أو قانون الدولة الطالبة المعمول به وقت تقديم طلب التسليم. 9. إذا صدر عفو عام عن الجريمة المطلوب من أجلها التسليم، أو إذا صدر عفو عن العقوبة المحكوم بها على الشخص المطلوب تسليمه أو عن ما تبقى من العقوبة، أو إذا استبدلت العقوبة أو خففت بعقوبة أخرى لم تتوافر بشأنها الشروط المطلوبة للتسليم وفقاً للقانون المصري أو قانون الدولة الطالبة. 10 – إذا لم تضمن الدولة الطالبة المحاكمة العادلة وحقوق الإنسان للشخص المطلوب تسليمه. 11 – إذا تحققت إحدى حالات الحصانة المنصوص عليها في الاتفاقيات الدولية النافذة في جمهورية مصر العربية أو وفقاً للمعايير الدولية المقررة. 12 – إذا كان طلب التسليم مخالفاً لمقتضيات صيانة السيادة أو الأمن الوطني أو النظام العام. 13 – إذا كان الشخص المطلوب تسليمه لاجئاً سياسياً.

المادة 510: يصدر النائب العام أو من يمثله قراراً مسبباً في طلب التسليم. يجوز لمن صدر ضده قرار بتسليمه الطعن على هذا القرار أمام محكمة استئناف الجرائم الإدارية بعابدين أو محكمة استئناف الجرائم العسكرية بالقاهرة وذلك بتقديم تقرير بالطعن إلى قلم الكتاب خلال مدة أقصاها سبعة أيام من تاريخ إخطاره بالقرار. ويحدد التقرير موعدا لنظر الاستئناف والبت فيه خلال مدة أقصاها سبعة أيام. ويعتبر تقرير التعيين بمثابة إشعار بالاجتماع المعين، حتى ولو كان التقرير قد أعده وكيل. ويتم الفصل في الاستئناف بقرار مسبب لا يجوز الاستئناف عليه. لا يصبح قرار التسليم نافذاً إلا بعد الفصل في الاستئناف أو انقضاء مدته.المادة 511: يجوز للنائب العام أن يطلب من الجهة القضائية الأجنبية تسليم المتهم أو المحكوم عليه. إذا تم رفض طلب التسليم، يجوز للنائب العام أن يطلب محاكمة المتهم بموجب قانون الدولة المطلوب منها التسليم. يجوز للنائب العام أن يصدر مذكرة توقيف مسببة ضد الشخص المطلوب تسليمه. وتعتبر مدة احتجازهم في الخارج بمثابة حبس احتياطي لأغراض تطبيق أحكام تنفيذ الأحكام. مادة 512: يجوز للنائب العام بناء على طلب الطرف الطالب وطبقاً للشروط المتفق عليها أن يأذن باستيراد أو عبور الأشياء التي تعد حيازتها جريمة أو تكون متحصلة من جريمة أو تكون وسيلة لارتكابها دون مصادرتها أو إبدالها كلها أو بعضها وذلك تحت إشراف السلطات المصرية المختصة وبشرط أن يسمح ذلك بتحديد وجهة هذه الأشياء أو ضبط مرتكبيها وحيازتها. ولا يجوز منح الترخيص المنصوص عليه في الفقرة الأولى من هذه المادة إذا كان من شأن تنفيذه المساس بأمن الدولة أو سيادتها أو النظام العام أو الآداب العامة أو مخالفة مقتضيات الأمن الوطني.المادة 513: يشترط في الاستجابة لطلب المساعدة المتبادلة من سلطة قضائية أجنبية توافر الشروط التالية: 1. أن يكون طلب المساعدة المتبادلة متعلقاً بجريمة معاقب عليها في الدولة الطالبة وتندرج ضمن اختصاص سلطاتها القضائية، ولو كانت الجريمة مدرجة تحت وصف مختلف. 2. يجب أن تكون المساعدة القانونية مرتبطة ببدء الإجراءات القانونية في الإجراءات الجنائية المنظورة أمام السلطة القضائية الأجنبية. – لا يجوز أن يؤثر تنفيذ طلب المساعدة المتبادلة على أمن الدولة أو سيادتها أو النظام العام أو الآداب العامة أو يتعارض مع متطلبات الأمن الوطني. . المادة 514: للنائب العام أن يرفض طلب المساعدة القضائية في الأحوال الآتية: 1- إذا كانت الجريمة موضوع طلب المساعدة القضائية غير معاقب عليها طبقاً لأحكام القانون المصري. 2 – إذا كانت الجريمة التي طلب من أجلها المساعدة المتبادلة جريمة سياسية أو جريمة مرتبطة بها. – إذا كانت الجريمة التي يقتضيها طلب المساعدة المتبادلة تقتصر على مخالفة التزامات الخدمة العسكرية. – إذا كان طلب المساعدة المتبادلة يهدف إلى معاقبة شخص لأسباب تتعلق بأصله العرقي أو الديني أو جنسيته أو آرائه السياسية، أو إذا كان وجود أي من هذه الأسباب من شأنه أن يضر بمركزه القانوني. هـ – إذا كانت السلطات القضائية المصرية مختصة بالنظر في الجريمة المطلوب المساعدة القانونية بشأنها. 6 – إذا كان الامتثال لطلب المساعدة المتبادلة يتعارض مع مبدأ عدم جواز محاكمة الشخص أكثر من مرة عن نفس الجريمة. -7 عند انتهاء الإجراءات الجنائية أو سقوط العقوبة المحكوم بها بسبب مرور الزمن طبقاً للقانون المصري أو قانون الدولة الطالبة الساري وقت تلقي طلب المساعدة المتبادلة. 8- إذا كان تنفيذ طلب المساعدة المتبادلة خارجا عن اختصاص السلطات القضائية المصرية. المادة 515: يصدر النائب العام أو من يمثله قراراً في طلب المساعدة المتبادلة المقدم من السلطات القضائية الأجنبية؛ إذا تمت الموافقة على الطلب، سيتم تنفيذه على الفور. المادة 516: استثناء من أحكام هذا الكتاب يجوز لرئيس الجمهورية بناء على اقتراح النائب العام وبعد موافقة مجلس الوزراء أن يأذن بتسليم المتهمين ونقل المحكوم عليهم إلى بلادهم لمحاكمتهم أو لتنفيذ العقوبة المحكوم بها عليهم حسب الأحوال متى كان ذلك في المصلحة العليا للدولة.